1
00:00:02,830 --> 00:00:04,905
- Η ΨΥΧΗ ΜΑΝΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΘΗΚΕ ΣΤΟ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΖΩΝΤΑΝΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

2
00:00:04,905 --> 00:00:05,005
- Η ΨΥΧΗ ΜΑΝΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΘΗΚΕ ΣΤΟ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΖΩΝΤΑΝΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

3
00:00:05,039 --> 00:00:08,387
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΩΡΕ, έλα.
ΕΛΑ ΜΕΣΑ.

4
00:00:08,422 --> 00:00:09,768
ΚΡΑΤΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΚΛΕΙΣΤΑ.
- ΟΚ.

5
00:00:09,802 --> 00:00:11,873
ΜΗ ΜΕ ΚΑΤΑΠΛΗΞΕΙΣ ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ.

6
00:00:11,908 --> 00:00:14,186
- ΣΧ, ΣΧ. ΕΡΧΟΜΑΙ.
ΕΝΤΑΞΕΙ--ΜΗΝ ΑΠΑΤΗΣΕΤΕ!

7
00:00:14,221 --> 00:00:15,256
- ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

8
00:00:15,291 --> 00:00:16,430
- ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ,
ΚΑΛΑ.

9
00:00:16,464 --> 00:00:18,190
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ.

10
00:00:18,225 --> 00:00:20,192
ΜΠΑΜ!

11
00:00:20,227 --> 00:00:21,366
Ε?

12
00:00:21,400 --> 00:00:24,024
- Ω, γλυκιά μου.

13
00:00:24,058 --> 00:00:26,612
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΙΧΟΣ ΣΟΥ!
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ!

14
00:00:26,647 --> 00:00:27,889
- ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

15
00:00:27,924 --> 00:00:29,615
ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΝ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ;

16
00:00:29,650 --> 00:00:32,515
- ΧΜΜ;
- ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ

17
00:00:32,549 --> 00:00:33,999
GOSPEL-POP JUKEBOX.

18
00:00:34,034 --> 00:00:35,173
ΚΟΙΤΑ ΕΚΕΙ.

19
00:00:35,207 --> 00:00:37,899
Β-12: ΠΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΕΙΣΤΕ.

20
00:00:37,934 --> 00:00:42,559
B-13: ♪ ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟ

21
00:00:42,594 --> 00:00:45,424
- ΩΡΑΙΟ.

22
00:00:45,459 --> 00:00:47,047
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΞΕΡΕΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

23
00:00:47,081 --> 00:00:48,945
- ΟΧΙ.
- ΩΧ.

24
00:00:48,979 --> 00:00:51,292
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΛΕΠΕΙ;

25
00:00:51,327 --> 00:00:52,914
- ΜΩΡΕ, ΜΗ ΜΟΥ ΘΥΜΙΣΕΙΣ.

26
00:00:52,949 --> 00:00:54,882
ΘΑ ΤΟ ΜΙΣΕΙ,
ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

27
00:00:54,916 --> 00:00:56,228
ΔΗΛΑΔΗ,
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ.

28
00:00:56,263 --> 00:00:58,230
ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΗΓΕ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ
ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,

29
00:00:58,265 --> 00:00:59,956
ΕΧΩ ΜΠΟΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΔΩ ΓΥΡΩ

30
00:00:59,990 --> 00:01:01,026
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΩ.

31
00:01:01,061 --> 00:01:03,201
- ΞΕΡΩ. ΜΑΣ ΕΙΧΑΤΕ ΣΗΚΩΣ
ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ

32
00:01:03,235 --> 00:01:05,513
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΜΑΚΑΡΕΝΑ.
- [γέλια]

33
00:01:05,548 --> 00:01:07,377
- ΝΑΙ, ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΕΧΡΙ
ΑΔΕΡΦΗ ΠΕΡΛΙ

34
00:01:07,412 --> 00:01:10,760
Πέταξε τον γοφό ΤΗΣ ΣΤΟ...
και τα δύο: A'IGHT.

35
00:01:10,794 --> 00:01:13,003
- [γέλια]
ΤΟ ΞΕΦΥΓΕ ΟΜΩΣ.

36
00:01:13,038 --> 00:01:15,282
- ΕΚΑΝΕ.
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΜΩΡΕ,

37
00:01:15,316 --> 00:01:17,491
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΜΕ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

38
00:01:17,525 --> 00:01:18,871
ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ.

39
00:01:18,906 --> 00:01:21,598
[δυνατό κρότο, αντηχώντας γδούπο]

40
00:01:21,633 --> 00:01:24,705
ΤΟ ΠΑΙΡΝΩ ΠΙΣΩ.
Ακούγεται θυμωμένος.

41
00:01:24,739 --> 00:01:28,018
- Ω, ΜΩΡΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
Η ΠΑΛΙΑ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ.

42
00:01:28,053 --> 00:01:30,055
"ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ",
ΟΠΩΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ.

43
00:01:30,090 --> 00:01:31,850
ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΤΟΝ ΑΚΟΥΩ ΤΩΡΑ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ,

44
00:01:31,884 --> 00:01:34,024
[μιμούμενος πατέρας]
«ΓΙΟΣ, ΑΥΤΗ Η ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ

45
00:01:34,059 --> 00:01:37,200
«ΒΟΗΘΗΣΕ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 50 ΧΡΟΝΙΑ!

46
00:01:37,235 --> 00:01:39,202
«ΓΙΑΤΙ ΚΑΤΙ ΠΑΛΙΟ
ΚΑΙ ΒΟΥΝΤΑΙ

47
00:01:39,237 --> 00:01:43,068
ΚΑΙ ΕΝΟΧΛΕΙ ΟΛΟΥΣ ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΦΥΓΕΙΣ."

48
00:01:43,103 --> 00:01:46,278
- ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΜΙΛΑΕΙ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ;

49
00:01:46,313 --> 00:01:49,109
- ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ.

50
00:01:49,143 --> 00:01:50,386
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΟΣΤΟΡΑΣ
ΕΔΩ ΓΥΡΩ ΤΩΡΑ,

51
00:01:50,420 --> 00:01:52,042
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΞΕΦΥΓΩ ΑΠΟ ΤΟ.

52
00:01:52,077 --> 00:01:55,874
[δυνατός κρότος, συριγμός]
ΩΧ!

53
00:01:55,908 --> 00:01:57,772
και τα δύο: WHEW!

54
00:01:57,807 --> 00:01:59,809
- ΤΩΡΑ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ
ΤΟ ΛΕΝΕ «ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ».

55
00:01:59,843 --> 00:02:01,190
- ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.
- ΕΛΑ, ΕΛΑ.

56
00:02:01,224 --> 00:02:02,467
ΑΣ ΣΗΚΩΘΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

57
00:02:02,501 --> 00:02:05,470
[Μουσική RandB]

58
00:02:05,504 --> 00:02:12,822
♪

59
00:02:12,856 --> 00:02:14,824
- ♪ [φωνώντας]

60
00:02:14,858 --> 00:02:18,517
- ♪ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΨΥΧΗΣ♪

61
00:02:18,552 --> 00:02:21,831
- ΛΟΙΠΟΝ, Ο μπαμπάς ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ.

62
00:02:21,865 --> 00:02:25,386
ΜΑΝΤΩ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
ΤΕΛΕΙΩΣΕ...ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

63
00:02:25,421 --> 00:02:28,009
ΝΑΙ, ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ
SIR GROUCH-A-LOT

64
00:02:28,044 --> 00:02:29,942
ΣΤΟ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΜΕΝΟ ΑΛΟΓΟ ΤΟΥ ΓΚΡΙΝΙΟΣ.

65
00:02:29,977 --> 00:02:33,256
- ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΣΟΥ ΠΑΡΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΑΥΤΟ;

66
00:02:33,291 --> 00:02:37,502
- ΤΟ ΔΟΥΛΕΨΑ ΕΝΩ
ΕΚΑΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΙΚΟ ΤΟΙΧΟ.

67
00:02:37,536 --> 00:02:39,124
- ΚΑΛΑ,
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΤΑΛΟΓΟ

68
00:02:39,159 --> 00:02:40,332
ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

69
00:02:40,367 --> 00:02:41,747
- ΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ;

70
00:02:41,782 --> 00:02:43,335
- ΛΟΙΠΟΝ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΤΟ LYRIC
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΤΙ ΜΟΥ.

71
00:02:43,370 --> 00:02:45,579
- ΕΚΑΝΕΣ ΠΑΡΤΙ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ ΧΘΕΣ ΒΡΑΔΥ;

72
00:02:45,613 --> 00:02:46,890
- Λοιπόν, στην πραγματικότητα,
ΑΡΧΙΣΕ

73
00:02:46,925 --> 00:02:48,202
ΑΜΕΣΩΣ ΑΦΟΥ ΕΦΥΓΕ
ΓΙΑ ΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ,

74
00:02:48,237 --> 00:02:50,170
ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

75
00:02:50,204 --> 00:02:52,620
ΜΠΑ! ΗΤΑΝ ΕΠΟΣ ΑΔΕΦΕ.
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.

76
00:02:52,655 --> 00:02:54,139
- Λοιπόν, ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ.

77
00:02:54,174 --> 00:02:56,245
- ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΚΗΡΥΚΑ
ΣΕ ΤΕΤΟΙΟ ΠΑΡΤΙ;

78
00:02:56,279 --> 00:02:58,350
[η πόρτα ανοίγει]

79
00:02:58,385 --> 00:03:00,180
- Γεια σε ΟΛΟΥΣ.
ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ.

80
00:03:00,214 --> 00:03:02,423
- Ω ΠΑΠΠΟΥ! ΓΕΙΑ!
- ΓΕΙΑ.

81
00:03:02,458 --> 00:03:05,219
- Ω, ΚΟΙΤΑ ΣΕ,
ΟΛΟΙ ΚΑΛΑ,

82
00:03:05,254 --> 00:03:07,290
ΜΟΙΑΖΕΙ
ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ ΤΟΜ ΣΕΛΕΚ.

83
00:03:07,325 --> 00:03:09,568
- [γέλια]

84
00:03:09,603 --> 00:03:11,467
- Ο ΘΕΙΟΣ ΣΟΥ ΕΛΛΗΣ ΕΙΝΑΙ
ΖΩΝΤΑΣ ΤΗ ΖΩΗ

85
00:03:11,501 --> 00:03:12,571
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ.

86
00:03:12,606 --> 00:03:16,196
ΨΑΡΑΜΕ, ΠΑΙΖΑΜΕ ΓΚΟΛΦ,
ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ.

87
00:03:16,230 --> 00:03:20,338
ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΑΜΜΟ ΚΑΤΑ ΤΟΠΟΥΣ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ.

88
00:03:20,372 --> 00:03:23,168
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ.

89
00:03:23,203 --> 00:03:24,963
Ω, ΕΔΩ, LYRIC,
ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑ ΕΝΑ ΤΕΕ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ.

90
00:03:24,997 --> 00:03:27,828
- ΩΧ, ΝΤΟΠ. ΘΑ ΠΑΩ
ΚΟΨΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗΣΤΕ ΤΟ.

91
00:03:27,862 --> 00:03:30,658
ΩΧ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

92
00:03:30,693 --> 00:03:33,454
- ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ
ΤΙ ΛΕΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.

93
00:03:33,489 --> 00:03:35,042
- Λοιπόν ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΠΑΡΕ ΜΕ, ΠΟΠ;

94
00:03:35,076 --> 00:03:36,664
- ΜΙΑ ΣΤΕΓΗ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ

95
00:03:36,699 --> 00:03:38,735
ΚΑΙ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ
ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ.

96
00:03:38,770 --> 00:03:42,325
Α, ΝΑΙ, ΚΑΙ ΖΩΗ.

97
00:03:42,360 --> 00:03:44,948
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ.
[γέλια]

98
00:03:44,983 --> 00:03:47,882
- ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ

99
00:03:47,917 --> 00:03:50,091
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΕ ΚΑΛΗ ΔΙΑΘΕΣΗ.

100
00:03:50,126 --> 00:03:52,301
- ΞΕΡΕΙΣ ΟΣΟ ΗΜΟΥΝ
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ,

101
00:03:52,335 --> 00:03:54,303
ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΠΩΣ ΟΛΟΙ ΕΣΕΙΣ
ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΠΑΝΤΑ

102
00:03:54,337 --> 00:03:56,477
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΝΑ ΔΑΠΑΝΩ
ΤΟΣΟ ΧΡΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ

103
00:03:56,512 --> 00:03:57,823
ΚΑΙ ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ
ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΣΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

104
00:03:57,858 --> 00:03:59,825
ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΡΑ ΑΠΟΦΑΣΗ.

105
00:03:59,860 --> 00:04:02,932
ΜΕΤΑΚΟΜΙΖΩ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ
ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΙΟ ΣΟΥ ΕΛΛΗ.

106
00:04:02,966 --> 00:04:05,348
ΟΠΩΣ ΘΑ ΛΕΤΕ ΜΠΑΜ!

107
00:04:05,383 --> 00:04:09,179
[γέλια]
- WHA--WOW, αυτό είναι υπέροχο!

108
00:04:09,214 --> 00:04:11,699
ΕΝΝΟΩ ΒΕΒΑΙΑ
ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΘΑ ΜΑΣ ΛΕΙΨΕΙΣ,

109
00:04:11,734 --> 00:04:15,185
ΑΛΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΠΑΠΑ,
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ GROOVE ΣΑΣ.

110
00:04:15,220 --> 00:04:16,808
- ΚΑΙ ΠΟΥΛΑΩ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ.

111
00:04:16,842 --> 00:04:18,016
- Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

112
00:04:18,050 --> 00:04:19,224
- ΕΙΣΑΙ 35.

113
00:04:19,259 --> 00:04:20,915
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ
ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ.

114
00:04:20,950 --> 00:04:23,677
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

115
00:04:25,679 --> 00:04:27,819
- ΟΧΑ, ΟΥΑΑ, ΠΟΥ.
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

116
00:04:27,853 --> 00:04:30,373
ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ;
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ;

117
00:04:30,408 --> 00:04:32,168
ΜΠΑΜΠΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΙΣΑΙ
ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ;

118
00:04:32,202 --> 00:04:33,790
- ΟΛΟ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΓΥΡΙΖΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.

119
00:04:33,825 --> 00:04:35,447
ΛΕΩ ΑΝΤΙΟ
ΠΡΟΣ ΑΓ. ΛΟΥΗΣ.

120
00:04:35,482 --> 00:04:37,035
ΘΑ ΓΙΝΩ ΑΛΗΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ.

121
00:04:37,069 --> 00:04:39,071
ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ;

122
00:04:39,106 --> 00:04:40,832
- [γέλια]
-ΜΠΑΜΠΑΣ...

123
00:04:40,866 --> 00:04:43,455
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ
ΟΛΗ ΣΟΥ Η ΖΩΗ ΑΠΟ ΜΙΑ ΙΔΙΑ.

124
00:04:43,490 --> 00:04:46,769
- ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ, ΓΙΟΣ.
ΛΥΣΤΕ ΤΟ ΓΙΛΕΚΟ ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΜΙΟΥ ΣΑΣ.

125
00:04:46,803 --> 00:04:48,529
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΣΦΙΧΤΟΣ.

126
00:04:48,564 --> 00:04:51,636
- Ωχ...
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ.

127
00:04:51,670 --> 00:04:52,947
- Λοιπόν, ΟΧΙ.

128
00:04:52,982 --> 00:04:55,018
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΗΤΑΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΜΕΝΑ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ

129
00:04:55,053 --> 00:04:56,503
ΣΤΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΒΙΛ.

130
00:04:56,537 --> 00:05:00,403
- ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΟΤΟ,
ΕΙΜΑΙ ΨΗΛΑ ΣΤΗ ΖΩΗ!

131
00:05:00,438 --> 00:05:02,957
- ΕΙΣΑΙ ΥΨΗΛΑ ΣΕ ΚΑΤΙ.

132
00:05:04,545 --> 00:05:06,202
- ΓΕΙΑ ΜΩΡΑ.

133
00:05:06,236 --> 00:05:10,965
ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ ΤΟ BOYCEY MY BEAR
ΓΙΑ ΤΟ ΓΛΕΙΦΙΤΡΙ ΤΟΥ;

134
00:05:11,000 --> 00:05:13,382
- ΛΥΠΑΜΑΙ ΜΩΡΑΚΙ,

135
00:05:13,416 --> 00:05:15,315
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΨΕ.

136
00:05:15,349 --> 00:05:18,248
Ι-ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΠΩΣ ΘΑ ΚΑΝΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ

137
00:05:18,283 --> 00:05:19,491
ΑΝΩ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΤΕ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ.

138
00:05:19,526 --> 00:05:21,217
ΔΕΝ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΝ Η άμμος.

139
00:05:21,251 --> 00:05:24,151
ΤΩΡΑ ΚΑΡΦΙΖΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΣ
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΡΑΧΙ ΤΟΥ.

140
00:05:24,185 --> 00:05:28,189
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ.

141
00:05:28,224 --> 00:05:30,640
ΔΕΝ ΕΙΠΑΤΕ ΑΠΛΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

142
00:05:30,675 --> 00:05:32,953
ΠΟΥ ΤΟ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΙΣ
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΩ ΓΥΡΩ,

143
00:05:32,987 --> 00:05:34,541
ΚΑΙ ΠΩΣ, ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΗΚΩΜΕΝΟΣ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ,

144
00:05:34,575 --> 00:05:36,128
ΑΠΛΑ ΣΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙ;

145
00:05:36,163 --> 00:05:38,372
- ΒΕΒΑΙΑ, ΝΑΙ,
ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙ.

146
00:05:38,407 --> 00:05:41,064
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΟ ΕΙΔΟΣ
ΤΡΕΛΩΝ, ΣΑΝ ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΩ.

147
00:05:41,099 --> 00:05:43,481
- ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΑΝΑΦΡΑΣΗ ΑΥΤΟ.

148
00:05:43,515 --> 00:05:46,553
- ΝΑΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ...
«ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ».

149
00:05:46,587 --> 00:05:49,866
- ΕΙΣΑΙ ΑΞΙΟΠΡΟΣΤΑ; ΑΙΤΙΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ.

150
00:05:49,901 --> 00:05:51,627
- ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ ΜΑΣ.

151
00:05:51,661 --> 00:05:54,871
- ΧΑΛΑΡΩΣΗ, ΧΑΛΑΡΩΣΗ,
ΕΔΩ ΕΧΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ.

152
00:05:54,906 --> 00:05:56,010
SCOOT OVER, BOYCE.
- ΚΑΤΑ--ΚΑΒΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ!

153
00:05:56,045 --> 00:05:58,185
- ΓΕΙΑ, ΛΟΛΙ.
- ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ!

154
00:05:58,219 --> 00:06:00,843
- ΕΛΑ, ΑΔΕΦΕ, ΚΑΛΑ;
ΕΙΜΑΙ-ΠΛΑΝΑΩ.

155
00:06:00,877 --> 00:06:03,017
Η ΖΩΗ ΤΟ ΔΙΝΕΙ
ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΣΚΛΗΡΟ.

156
00:06:03,052 --> 00:06:04,916
ΘΑ ΕΙΜΑΙ
ΕΝΑ ΟΡΦΑΝΟ ΑΣΤΕΓΟ.

157
00:06:04,950 --> 00:06:07,850
ΠΟΥΒΑΣΕ, ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΚΟ ΑΥΤΟ
ΗΡΘΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΣΠΑΣΜΕΝΟ.

158
00:06:07,884 --> 00:06:12,026
- Σφραγίδες, ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΜΠΑΜΠΑΣ ΧΩΡΙΣΤΑΝ
ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ 32.

159
00:06:12,061 --> 00:06:13,752
- Ω, οι πληγές
ΑΚΟΜΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ.

160
00:06:13,787 --> 00:06:16,652
ΠΡΕΠΕΙ
ΒΡΕΙΤΕ ΤΡΟΠΟ

161
00:06:16,686 --> 00:06:18,999
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΚΙΝΟΥΜΕ
ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ.

162
00:06:19,033 --> 00:06:21,588
- ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΣΑΣ;

163
00:06:21,622 --> 00:06:24,245
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ.

164
00:06:24,280 --> 00:06:27,248
ΑΦΙΕΡΩΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

165
00:06:27,283 --> 00:06:29,216
ΚΑΙ ΑΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΒΓΕΙ ΕΞΩ
ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΤΕ,

166
00:06:29,250 --> 00:06:30,424
ΤΟ ΚΕΡΔΙΣΕ.

167
00:06:30,459 --> 00:06:35,395
ΟΛΟΙ ΔΥΟ
ΕΙΝΑΙ ΕΓΩΙΣΤΕΣ.

168
00:06:35,429 --> 00:06:37,500
- ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΟΥ;

169
00:06:37,535 --> 00:06:39,916
ΔΗΛΑΔΗ ΛΕΕΙ ΕΚΕΙ
ΣΤΟΥΣ ΟΡΚΟΥΣ ΓΑΜΟΥ,

170
00:06:39,951 --> 00:06:44,507
«ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ».

171
00:06:44,542 --> 00:06:46,164
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

172
00:06:46,198 --> 00:06:48,856
-ΥΠΟΝΟΗΤΑΙ.

173
00:06:48,891 --> 00:06:50,858
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ
ΑΥΤΟ ΠΑΝΤΩΣ ΜΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ.

174
00:06:50,893 --> 00:06:52,895
ΘΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ
ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΑΥΡΙΟ,

175
00:06:52,929 --> 00:06:55,207
ΘΑ ΤΟΥ ΔΕΙΞΩ
ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ,

176
00:06:55,242 --> 00:06:56,519
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΤΟΥ ΠΩ

177
00:06:56,554 --> 00:06:57,831
ΠΟΥ ΣΧΕΔΙΑΖΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΦΑΛΙΣΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ,

178
00:06:57,865 --> 00:06:58,832
ΚΑΙ ΘΑ ΓΥΡΙΣΕΙ

179
00:06:58,866 --> 00:07:00,972
ΣΤΟΝ ΓΚΡΙΝΙΣΤΙΚΟ ΠΑΛΙΟ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.

180
00:07:01,006 --> 00:07:02,801
- ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ
ΤΟΣΟ ΑΓΧΟΝΤΙΚΟ.

181
00:07:02,836 --> 00:07:05,425
ΔΗΛΑΔΗ ΦΕΥΓΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ,
ΑΚΟΥΩ ΟΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΙΑ ΘΥΕΛΛΑ.

182
00:07:05,459 --> 00:07:07,254
ΠΕΙΡΑΖΕΙΣ ΑΝ ΚΟΙΜΟΜΑΙ
ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΑΠΟΨΕ;

183
00:07:07,288 --> 00:07:09,118
και τα δύο: ΦΥΓΕ.

184
00:07:09,152 --> 00:07:10,982
- ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΕΝΑΝ ΥΠΝΙΣΚΟ
ΕΔΩ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ ΑΝ ΕΣΥ--

185
00:07:11,016 --> 00:07:13,191
και τα δύο: ΕΞΩ!

186
00:07:16,781 --> 00:07:18,507
- ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ,

187
00:07:18,541 --> 00:07:22,165
ΜΩΡΑ ΠΟΥ ΚΡΑΓΟΥΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

188
00:07:22,200 --> 00:07:24,823
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΩΡΟ,
ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΠΙΤΡΕΨΑΝ ΝΑ ΚΛΑΨΩ.

189
00:07:26,894 --> 00:07:30,760
ΚΙΝΟΥΜΕ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΡΑΥΓΗ
ΜΩΡΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

190
00:07:30,795 --> 00:07:32,590
- Λοιπόν, ΤΩΡΑ, ΔΙΑΚΟΝ ΜΑΤΘΑΙΟΥ,

191
00:07:32,624 --> 00:07:34,488
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

192
00:07:34,523 --> 00:07:36,145
ΑΠΟ ΝΑ ΦΕΡΝΟΥΝ ΤΑ ΜΩΡΗ ΤΟΥΣ
ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

193
00:07:36,179 --> 00:07:38,906
- ΟΧΙ ΟΛΑ ΤΑ ΜΩΡΗ,
ΜΟΝΟ ΤΑ ΜΩΡΗ ΠΟΥ ΚΡΑΖΟΥΝ.

194
00:07:40,598 --> 00:07:43,946
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ
ΥΠΟ ΣΥΜΒΟΥΛΗ.

195
00:07:43,980 --> 00:07:47,018
- ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ, ΑΡΓΗΣΕΙΣ.
ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ.

196
00:07:47,052 --> 00:07:48,329
- ΛΥΠΑΜΑΙ.

197
00:07:48,364 --> 00:07:50,055
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

198
00:07:50,090 --> 00:07:52,126
ΑΝΑΣΤΟΛΙΣΕΣ
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ;

199
00:07:52,161 --> 00:07:55,267
- ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΝΝΟΕΙΣ
MYOFFICE.

200
00:07:55,302 --> 00:07:56,993
ΚΑΙ, ΝΑΙ, ΤΟ ΕΚΑΝΑ.

201
00:07:57,028 --> 00:07:58,201
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΠΕΣ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

202
00:07:58,236 --> 00:07:59,962
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΟΧΩ, ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.

203
00:07:59,996 --> 00:08:03,172
- ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΓΙΟΣ;
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

204
00:08:03,206 --> 00:08:05,519
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΑΝΕΜΕΙΞΑΤΕ
ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΣΟΥ ΖΩΗ

205
00:08:05,554 --> 00:08:07,107
ΜΕ ΤΗ ΝΕΑ ΣΟΥ ΖΩΗ.
ΔΟΞΑ.

206
00:08:09,696 --> 00:08:12,284
- ΜΗΠΩΣ ΕΙΠΕΣ «ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ»;

207
00:08:12,319 --> 00:08:14,459
- ΜΗ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕΙΣ.
ΟΠΩΣ ΗΣΑΣ.

208
00:08:14,494 --> 00:08:15,564
ΣΥΝΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ.

209
00:08:15,598 --> 00:08:17,462
- ΕΠΟΜΕΝΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ.

210
00:08:17,497 --> 00:08:20,189
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΙΤΗΣΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΝΕΩΝ

211
00:08:20,223 --> 00:08:24,055
ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΚΑΙ WI-FI ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

212
00:08:24,089 --> 00:08:27,921
ΕΓΩ ΓΙΑ ΕΝΑ ΨΗΦΙΖΩ ΟΧΙ.

213
00:08:27,955 --> 00:08:29,543
- ΤΙ ΕΧΕΙ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΜΑΤΘΙΟΥΣ;

214
00:08:29,578 --> 00:08:32,166
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ.

215
00:08:32,201 --> 00:08:36,205
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ
ΤΟ TWITTER ΣΕ ΚΑΘΕ PEW.

216
00:08:36,239 --> 00:08:37,447
- [γέλια]
ΚΡΑΤΑ ΜΠΑΠΑ.

217
00:08:37,482 --> 00:08:38,897
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΝ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΚΗ.

218
00:08:38,932 --> 00:08:40,278
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;

219
00:08:40,312 --> 00:08:41,728
- ΑΠΛΑ ΛΕΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ

220
00:08:41,762 --> 00:08:43,419
ΣΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ.

221
00:08:43,453 --> 00:08:47,596
- 21η.
- ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

222
00:08:47,630 --> 00:08:49,805
- ΚΑΛΑ, ΛΟΙΠΟΝ,
ΑΦΟΥ ΚΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

223
00:08:49,839 --> 00:08:52,532
ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΞΕΦΑΛΙΣΤΟΥΜΕ
ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ

224
00:08:52,566 --> 00:08:54,085
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ
ΣΤΑ ΝΕΥΡΑ ΟΛΩΝ ΕΔΩ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ;

225
00:08:54,119 --> 00:08:55,569
ΤΩΡΑ, ΞΕΡΩ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ.

226
00:08:55,604 --> 00:08:57,951
- ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΦΥΛΑΞΕΙΣ
ΕΚ ΤΟΥ, ΚΑΛΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.

227
00:08:57,985 --> 00:09:02,024
-ΚΡΑΤΑ ΠΑΠΑ.
ΑΓΑΠΑΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ.

228
00:09:02,058 --> 00:09:03,232
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΠΑΝΤΑ

229
00:09:03,266 --> 00:09:04,958
ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ Η ΨΥΧΗ
ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ.

230
00:09:04,992 --> 00:09:06,753
ΔΗΛΑΔΗ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΜΙΛΑΜΕ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ,

231
00:09:06,787 --> 00:09:08,582
[μιμούμενος πατέρας]
«ΑΥΤΗ Η ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΜΑΣ ΠΕΡΑΣΕ

232
00:09:08,617 --> 00:09:11,205
«Η χιονοθύελλα του ’58,

233
00:09:11,240 --> 00:09:13,242
«ΟΙ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ ΤΟΥ ’62,

234
00:09:13,276 --> 00:09:16,935
ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΕΜΟΡΦΩΝΟΙ ΤΟΥ ’71!».
- [γέλια]

235
00:09:16,970 --> 00:09:19,420
ΔΕΝ ΤΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ ΠΟΤΕ--
ΜΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ!

236
00:09:19,455 --> 00:09:21,871
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟ.

237
00:09:21,906 --> 00:09:24,322
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΕΙΣ
ΣΤΟ YOUTUBES.

238
00:09:24,356 --> 00:09:27,256
- «ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΕΙΣ
ΣΤΟ YOUTUBES."

239
00:09:27,290 --> 00:09:31,363
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΣΩΛΗΝΑΡΙΟ, ΠΑΠΑ.
ΕΝΑΣ.

240
00:09:34,850 --> 00:09:37,887
- ΑΔΕΦΕ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΒΑΛΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ.

241
00:09:37,922 --> 00:09:39,717
ΠΕΡΑΣΑΝ ΔΥΟ ΑΤΟΜΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ,

242
00:09:39,751 --> 00:09:43,755
ΚΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕ
ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ.

243
00:09:43,790 --> 00:09:46,447
- ΠΩΣ ΑΠΡΟΠΟΣ.

244
00:09:46,482 --> 00:09:47,966
ΚΟΙΤΑ, ΑΝΘΡΩΠΗ, ΕΧΩ ΠΕΙ
ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΑΥΤΟ,

245
00:09:48,001 --> 00:09:50,659
ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΕΙΝΑΙ ΔΩΣΤΕ ΛΟΓΟ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ.

246
00:09:50,693 --> 00:09:52,937
- ΕΝΤΑΞΕΙ, Λοιπόν, ΑΝ ΕΜΕΙΣ
ΝΑ ΤΟΝ ΤΡΟΜΑΞΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΦΛΟΡΙΝΤΑ;

247
00:09:52,971 --> 00:09:54,801
ΝΑΙ, Ε, ΘΑ ΠΑΩ ΜΕΣΑ

248
00:09:54,835 --> 00:09:57,079
ΚΑΙ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ
ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΩΝ, ΘΥΜΠΩΤΩΝ,

249
00:09:57,113 --> 00:09:58,459
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΜΕΤΑΔΙΔΕΣ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ

250
00:09:58,494 --> 00:10:01,531
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ.

251
00:10:01,566 --> 00:10:03,948
- ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΕΛΕΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΜΙΛΙΑ.

252
00:10:03,982 --> 00:10:05,363
- ΚΑΛΑ.
- ΚΟΙΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟ.

253
00:10:05,397 --> 00:10:06,778
ΛΕΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

254
00:10:06,813 --> 00:10:07,952
ΝΑ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΤΟΝ ΑΓΑΠΟΥΜΕ

255
00:10:07,986 --> 00:10:09,505
ΚΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΘΕΛΟΥΜΕ
ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

256
00:10:09,539 --> 00:10:11,576
- ΤΟΝ ΑΓΑΠΟΥΜΕ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

257
00:10:11,611 --> 00:10:13,992
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ.
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

258
00:10:14,027 --> 00:10:15,787
- ΛΟΙΠΟΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΔΕΑ
ΙΣΤΙΟΠΛΟΟΥ

259
00:10:15,822 --> 00:10:17,271
ΓΙΑΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΟΠΩΣ
ΣΕ ΩΘΟΥΝ ΜΑΖΙ

260
00:10:17,306 --> 00:10:19,204
ΜΕ ΤΗΝ ΠΝΟΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ.

261
00:10:19,239 --> 00:10:23,553
ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΚΑΙ ΤΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΑ
ΕΠΕΙΔΗ ΠΑΝΕ, "ΒΡΟΥΜ!"

262
00:10:23,588 --> 00:10:28,524
- ΚΟΙΤΑ, ΠΡΙΝ ΑΠΛΕΙΣΕΙΣ
ΕΚΕΙ, ΚΑΠΕΤΑΝ ΤΖΑΚ ΣΠΑΡΟΟΥ...

263
00:10:28,558 --> 00:10:31,044
Σφραγίδες ΚΑΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΛΕΠΤΟ.

264
00:10:31,078 --> 00:10:34,495
- ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΠΑΜΠΑ!
- ΟΧΙ ΤΩΡΑ.

265
00:10:34,530 --> 00:10:36,981
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ.

266
00:10:37,015 --> 00:10:39,328
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΝΑ ΜΑΘΩ.
- ΚΑΛΑ.

267
00:10:39,362 --> 00:10:42,055
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΚΟΙΤΑ.
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΔΩ.

268
00:10:42,089 --> 00:10:45,161
ΔΗΛΑΔΗ ΘΑ ΧΑΝΟΝΤΑΙ ΕΝΣΗΜΟΙ
ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ.

269
00:10:45,196 --> 00:10:48,889
ΔΗΛΑΔΗ ΧΑΘΗΚΕ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ.

270
00:10:48,924 --> 00:10:51,029
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΝΑΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΠΟΣΤΟΡΑΣ,

271
00:10:51,064 --> 00:10:53,618
ΚΑΙ Η ΛΟΛΙ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΠΑΤΕΡΑ.

272
00:10:53,653 --> 00:10:55,378
- ΤΙ;
- ΕΧΕΙ ΠΑΤΕΡΑ.

273
00:10:55,413 --> 00:10:57,726
- ΔΗΛΑΔΗ, ΟΧΙ ΚΑΛΟ,
ΞΕΡΕΙΣ.

274
00:10:57,760 --> 00:11:00,901
- ΓΕΙΑ! ΣΠΑΣΕ ΤΟ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΜΟΥ.

275
00:11:00,936 --> 00:11:02,040
- ΛΥΠΑΜΑΙ ΜΩΡΕ.
ΕΡΧΟΜΑΙ.

276
00:11:02,075 --> 00:11:04,146
ΔΗΛΑΔΗ ΞΕΡΕΙΣ,
ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ.

277
00:11:04,180 --> 00:11:05,734
ΑΥΤΟ ΛΕΩ.

278
00:11:05,768 --> 00:11:07,011
ΣΕ ΠΛΕΥΡΑ ΠΟΙΑΣ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

279
00:11:07,045 --> 00:11:08,668
- ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΛΕΥΡΕΣ.

280
00:11:08,702 --> 00:11:11,360
- ΚΟΙΤΑ, ΟΚ.
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΚΟΙΤΑ.

281
00:11:11,394 --> 00:11:12,913
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΤΣΙ

282
00:11:12,948 --> 00:11:14,501
ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΩΤΑ;

283
00:11:14,535 --> 00:11:17,090
- ΔΕΝ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΣ ΟΤΑΝ ΕΣΥ
ΕΦΥΓΕ ΓΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ.

284
00:11:17,124 --> 00:11:20,507
- TCH, ΔΕΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ
ΝΑ ΓΙΝΩ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ.

285
00:11:20,541 --> 00:11:23,890
- ΠΑΙΔΙΑ;
ΕΙΣΤΕ ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΝΤΡΕΣ.

286
00:11:23,924 --> 00:11:28,204
- ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΠΑΜΠΑ!
- ΟΧΙ!

287
00:11:28,239 --> 00:11:31,311
- ΓΙΟΣ, ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΚΑΤΙ.

288
00:11:31,345 --> 00:11:33,071
ΕΝΩ ΗΜΟΥΝ ΚΑΤΩ
ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ,

289
00:11:33,106 --> 00:11:35,211
ΨΑΡΕΩ
ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΙΟ ΣΟΥ ΕΛΛΗ,

290
00:11:35,246 --> 00:11:37,213
ΚΑΙ ΓΚΑΝΤΙΣΤΗΚΑ
ΑΥΤΟΣ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΑΡΛΙΝ.

291
00:11:37,248 --> 00:11:39,422
ΤΟ ΠΑΛΕΨΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΨΑΡΙ
ΓΙΑ ΩΡΕΣ.

292
00:11:39,457 --> 00:11:42,046
ΚΑΙ ΕΝΩ ΑΥΤΟΣ ΤΡΑΤΩΝΕ
ΓΥΡΩ ΣΤΟΝ ΩΚΕΑΝΟ,

293
00:11:42,080 --> 00:11:44,531
ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΞΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ,
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΔΑ;

294
00:11:44,565 --> 00:11:45,705
ΕΙΔΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ,

295
00:11:45,739 --> 00:11:49,467
ΑΓΩΝΑΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΝΑ ΠΑΕΙ
ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΜΟΥ ΖΩΗΣ.

296
00:11:49,501 --> 00:11:52,401
ΑΥΤΟΣ Ο ΜΑΡΛΙΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ,
ΑΓΩΝΑΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΤΟΥ ΑΠΟΦΕΥΚΤΟΥ.

297
00:11:52,435 --> 00:11:53,920
- ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙ.

298
00:11:53,954 --> 00:11:57,682
- ΟΧΙ ΤΟΝ ΕΦΑΓΑ.

299
00:11:57,717 --> 00:11:59,926
ΜΕ ΠΙΚΑΝΤΙΚΗ ΣΑΛΤΣΑ ΜΑΝΓΚΟ.

300
00:12:02,894 --> 00:12:05,103
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΠΟΦΕΥΚΤΟ.

301
00:12:05,138 --> 00:12:08,037
- Κοιτάξτε, δεν πειράζει
ΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ,

302
00:12:08,072 --> 00:12:09,521
ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ.

303
00:12:09,556 --> 00:12:10,937
- ΟΧΙ--ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.

304
00:12:10,971 --> 00:12:13,284
ΤΩΡΑ, ΟΧΙ ΠΡΟΣΒΟΛΗ, ΛΟΛΙ,
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΑΣ.

305
00:12:13,318 --> 00:12:16,287
- ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ.
- ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ, ΛΟΛΙ.

306
00:12:18,599 --> 00:12:20,843
- ΜΠΑΜΠΑ, ΔΕΝ ΕΞΑΡΤΕΙΤΑΙ ΣΟΥ
ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΟΥΜΕ

307
00:12:20,878 --> 00:12:22,500
ΟΠΟΥ ΟΛΟΙ
ΘΑ ΖΗΣΕΙ.

308
00:12:22,534 --> 00:12:24,433
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΑΝΑΓΚΑΖΕΤΕ ΝΑ ΚΙΝΗΘΟΥΜΕ
ΠΡΟΣ ΑΓ. ΛΟΥΗΣ,

309
00:12:24,467 --> 00:12:26,159
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΑΠΠΟΥ ΜΕΙΝΕ.

310
00:12:26,193 --> 00:12:28,678
- ΜΠΟΡΩ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ.

311
00:12:28,713 --> 00:12:29,956
ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ...

312
00:12:29,990 --> 00:12:31,509
- ΜΗΝ ΤΟ ΒΓΑΖΕΙΣ ΠΑΝΩ ΤΗΣ

313
00:12:31,543 --> 00:12:33,062
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ.

314
00:12:33,097 --> 00:12:34,926
- ΤΙΜΙΑ;
- ΝΑΙ!

315
00:12:34,961 --> 00:12:35,927
- [γέλια]
Ω, Λοιπόν--

316
00:12:35,962 --> 00:12:37,239
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΤΙΜΟΙ;

317
00:12:37,273 --> 00:12:38,688
ΔΗΛΑΔΗ ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΘΑ ΖΟΥΜΕ ΜΕΣΑ

318
00:12:38,723 --> 00:12:40,276
ΑΝ ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΤΙΜΟΙ;

319
00:12:40,311 --> 00:12:42,106
ΔΗΛΑΔΗ, ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΠΕΡΠΑΤΟΥΝ
ΜΙΛΑΜΕ ΣΕ ΛΑΟΥΣ ΟΠΩΣ,

320
00:12:42,140 --> 00:12:43,970
«ΩΧ, ΧΟΝΤΕΣ.
Ω, Η ΑΝΑΑ ΣΟΥ ΒΡΩΜΕΙ.

321
00:12:44,004 --> 00:12:47,697
ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΣΧΗΜΟ».

322
00:12:47,732 --> 00:12:51,943
- Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΕΝΕΡΓΕΙ ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ.

323
00:12:51,978 --> 00:12:54,532
- ΚΟΙΤΑ, ΕΙΜΑΙ--ΕΙΜΑΙ ΑΓΓΙΜΕΝΟΣ
ΜΕ ΤΟ ΠΩΣ ΜΕ ΑΓΑΠΑΤΕ ΟΛΟΙ.

324
00:12:54,566 --> 00:12:55,982
ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΦΕΥΓΩ.

325
00:12:56,016 --> 00:12:57,846
-ΜΠΑΜΠΑΣ...
[τραύλισμα]

326
00:12:57,880 --> 00:12:58,881
Σφραγίδες ΤΩΡΑ!

327
00:12:58,916 --> 00:13:01,850
- ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΠΑΜΠΑΣ.

328
00:13:05,370 --> 00:13:08,339
ΝΤΑΝΓΚ.
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΔΟΥΛΕΥΣΕ.

329
00:13:13,240 --> 00:13:14,552
[μετεωρολόγος]
ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΡΑΝΤΑΡ DOPPLER,

330
00:13:14,586 --> 00:13:15,795
ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΔΥΟ ΜΕΤΩΠΑ ΘΥΕΛΛΑΣ
ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΜΕΣΑ

331
00:13:15,829 --> 00:13:17,106
ΣΤΟΝ ΑΓ. ΠΕΡΙΟΧΗ ΛΟΥΗ.

332
00:13:17,141 --> 00:13:18,349
ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΑΝΕΜΟΙ
ΣΤΗΝ ΑΝΩΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΗΝΤΑ.

333
00:13:18,383 --> 00:13:19,557
ΚΑΠΟΙΟΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΟΥΝ ΑΥΤΟ...

334
00:13:19,591 --> 00:13:21,386
[και τα δύο]
«Η ΘΥΕΛΛΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ».

335
00:13:21,421 --> 00:13:22,629
ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΝΑΙ.

336
00:13:22,663 --> 00:13:26,322
ΠΑΝΤΑ ΛΕΣ ΟΤΙ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΤΕ.

337
00:13:26,357 --> 00:13:29,222
[βροντή]
- ΠΟΥ!

338
00:13:29,256 --> 00:13:32,121
ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΘΥΕΛΛΑ
ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

339
00:13:32,156 --> 00:13:34,952
- ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Η ΠΟΡΤΑ, DOROTHY.

340
00:13:34,986 --> 00:13:37,299
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΚΑΤΑΣΤΑΤΟ;
- ΜΕΣΣ;

341
00:13:37,333 --> 00:13:39,680
ΑΔΕΡΦΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΜΠΙΝΓΚ.

342
00:13:39,715 --> 00:13:42,856
Πυροβόλησε, ΑΝ ΘΑ ΜΕΙΝΩ άστεγος,
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΝΕΤΑ.

343
00:13:42,891 --> 00:13:44,927
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩ ΟΙ ΚΥΡΙΕΣ
ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΜΟΥ.

344
00:13:44,962 --> 00:13:47,274
- ΚΑΙ ΠΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΙΝΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΗΝΗ;

345
00:13:47,309 --> 00:13:49,863
- Η ΑΥΛΗ ΣΟΥ.
ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ SQUATTER.

346
00:13:49,898 --> 00:13:51,969
- ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑ
ΑΝ ΔΕΝ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ

347
00:13:52,003 --> 00:13:53,280
ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ.

348
00:13:53,315 --> 00:13:55,800
- ΑΦΗΣΤΕ ΕΝΑ ΑΔΕΛΦΟ ΝΑ ΚΑΘΙΣΤΕΙ.

349
00:13:55,835 --> 00:13:57,906
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ
ΥΠΟ ΕΛΕΓΧΟ.

350
00:13:57,940 --> 00:13:59,562
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΙΛΑΕΙ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΤΩΣΗ ΑΠΟΨΕ.

351
00:13:59,597 --> 00:14:00,701
- ΝΑΙ, ΞΕΡΩ.

352
00:14:00,736 --> 00:14:01,875
ΞΕΡΕΙΣ,
ΣΥΜΦΩΝΩ ΜΕ ΤΟ LOLLI.

353
00:14:01,910 --> 00:14:03,290
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΔΡΑΣΟΥΜΕ
ΣΑΝ ΜΩΡΑ

354
00:14:03,325 --> 00:14:04,913
ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟ
ΣΑΝ ΑΝΤΡΕΣ.

355
00:14:04,947 --> 00:14:07,329
ΦΩΝΑΖΩ ΤΗ ΜΑΜΑ.

356
00:14:07,363 --> 00:14:09,158
- ΚΟΙΤΑ, ΜΗ ΤΗΝ ΣΕΡΝΕΙΣ
ΣΕ ΑΥΤΟ.

357
00:14:09,193 --> 00:14:10,228
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙ
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ

358
00:14:10,263 --> 00:14:11,264
ΑΦΟΥ ΧΩΡΙΣΣΑΝ.

359
00:14:11,298 --> 00:14:12,610
- ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΤΑ ΟΥΡΑ ΜΟΥ

360
00:14:12,644 --> 00:14:14,646
ΣΕ ΚΑΘΑΡΟ ΠΟΣΙΜΟ ΝΕΡΟ;

361
00:14:14,681 --> 00:14:17,408
ΕΔΩ, ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΜΕΡΙΚΑ.

362
00:14:17,442 --> 00:14:18,961
- ΑΓΟΡΙ, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΑΡΕ
ΑΥΤΟ ΜΑΚΡΙΑ ΜΟΥ

363
00:14:18,996 --> 00:14:22,171
ΠΡΙΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ BEAT-DOWN
ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ.

364
00:14:22,206 --> 00:14:24,725
- ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ.
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΣΟΥ ΓΙΟΣ.

365
00:14:24,760 --> 00:14:25,830
[γέλια]

366
00:14:25,865 --> 00:14:27,694
ΟΧΙ, Σφραγίδες.

367
00:14:27,728 --> 00:14:30,145
ΚΟΙΤΑ, ΜΑΜΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ.

368
00:14:30,179 --> 00:14:32,664
ΜΙΛΑΕΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΒΑΡΚΟΥ
ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ,

369
00:14:32,699 --> 00:14:34,908
ΚΑΙ--ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΟΝ, ΜΑΜΑ, ΑΥΤΟΣ...

370
00:14:34,943 --> 00:14:36,151
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ,
"ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ";

371
00:14:36,185 --> 00:14:38,325
- ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.
- ΑΥΤΗ ΤΡΙΠΙΝΕΙ.

372
00:14:38,360 --> 00:14:40,051
- ΝΑΙ. ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ.

373
00:14:40,086 --> 00:14:41,742
ΝΑΙ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΙΚΑΓΟ;

374
00:14:41,777 --> 00:14:43,537
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ
ΣΕ ΕΝΟΧΛΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ.

375
00:14:43,572 --> 00:14:46,575
ΑΠΛΑ ΦΟΒΑΘΕΙ.
ΕΙΝΑΙ...

376
00:14:50,441 --> 00:14:53,168
ΚΟΙΤΑ, ΜΑΜΑ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΑΠΛΑ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ,

377
00:14:53,202 --> 00:14:54,169
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΔΕΝ...

378
00:14:54,203 --> 00:14:55,308
- ΘΕΛΕΙΣ ΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΜΟΥ;

379
00:14:55,342 --> 00:14:58,173
ΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ.

380
00:14:58,207 --> 00:15:00,830
- ΑΛΗΘΕΙΑ;
- ΝΑΙ. ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ;

381
00:15:00,865 --> 00:15:02,177
[γέλια]
Ακούγεται ΣΑΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ

382
00:15:02,211 --> 00:15:04,834
ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ.
- [γέλια]

383
00:15:04,869 --> 00:15:07,078
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕ ΚΑΠΟΙΑ;

384
00:15:07,113 --> 00:15:10,357
- ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. ΕΤΣΙ ΕΣΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ
ΦΤΑΣΑ ΕΔΩ.

385
00:15:10,392 --> 00:15:13,636
- ΟΚ. ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ.

386
00:15:13,671 --> 00:15:16,363
- [γέλια]
ΑΝΤΙ, ΜΩΡΟ.

387
00:15:16,398 --> 00:15:17,778
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
ΑΝΤΙ-ΑΝΤΙ.

388
00:15:17,813 --> 00:15:21,023
ΛΟΙΠΟΝ, Σφραγίδες, ΚΟΙΤΑ--

389
00:15:21,058 --> 00:15:22,611
Σφραγίδες;

390
00:15:22,645 --> 00:15:24,820
[βροντή]

391
00:15:24,854 --> 00:15:26,684
Σφραγίδες!

392
00:15:26,718 --> 00:15:29,169
- [γρυλίζει]

393
00:15:29,204 --> 00:15:31,758
[αναπνέοντας βαριά]

394
00:15:31,792 --> 00:15:34,588
ΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ Η ΚΡΕΦΤΗ ΜΟΥ;

395
00:15:34,623 --> 00:15:38,730
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ
ΓΙΑ ΚΟΚΤΕΙΛ;

396
00:15:38,765 --> 00:15:43,597
[χτύπημα]

397
00:15:43,632 --> 00:15:45,289
ΔΙΑΚΟΝ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

398
00:15:45,323 --> 00:15:46,911
Η ΘΥΕΛΛΑ ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ.

399
00:15:46,946 --> 00:15:48,671
- ΛΟΙΠΟΝ, Η ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ
ΣΤΗ ΣΠΟΝΔΥΛΗ ΜΟΥ

400
00:15:48,706 --> 00:15:51,157
ΖΗΤΑΝΕ ΝΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΟΥΝ.

401
00:15:51,191 --> 00:15:52,710
- ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΑΥΡΙΟ,

402
00:15:52,744 --> 00:15:54,884
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΜΙΛΙΑ ΜΑΚΡΙΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΜΕΡΟ ΚΑΙΡΟ.

403
00:15:54,919 --> 00:15:56,058
- Ω, ΝΑΙ;

404
00:15:56,093 --> 00:15:58,440
ΓΙΑΤΙ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΘΥΕΛΛΑ
ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ.

405
00:15:58,474 --> 00:16:01,546
- ΔΙΑΚΟΝ, ΦΡΟΝΤΑΣ
ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ, ΕΣΥ;

406
00:16:01,581 --> 00:16:03,307
- ΞΕΡΕΙΣ ΕΧΩ ΚΑΤΑΡΑΚΤΗ,

407
00:16:03,341 --> 00:16:06,896
ΑΛΛΑ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ.

408
00:16:06,931 --> 00:16:09,106
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΞΕΧΩ.

409
00:16:09,140 --> 00:16:11,901
ΕΛΠΙΖΑ ΚΑΤΙ
Η ΘΥΕΛΛΑ ΘΑ ΜΕ ΠΑΡΕ.

410
00:16:16,251 --> 00:16:19,116
- ΓΙΟΣ, ΣΟΥ ΕΦΕΡΑ ΚΑΤΙ.

411
00:16:19,150 --> 00:16:20,703
- ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΒΙΒΛΟΣ;

412
00:16:20,738 --> 00:16:22,567
- ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΓΕΝΕΙΣ
ΤΩΝ ΜΠΑΛΕΝΤΙΝΩΝ,

413
00:16:22,602 --> 00:16:24,569
ΟΛΑ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΕΣ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΙΒΛΟ.

414
00:16:24,604 --> 00:16:26,364
ΣΥΝΗΘΩΣ ΤΟ ΠΕΡΝΑΜΕ
ΟΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΠΕΘΑΝΕΙ,

415
00:16:26,399 --> 00:16:28,470
ΑΛΛΑ ΦΙΛΟΓΩ
ΞΕΚΙΝΑΩ ΜΙΑ ΝΕΑ ΖΩΗ,

416
00:16:28,504 --> 00:16:29,712
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΗΚΕΙ
ΣΕ ΣΕΝΑ.

417
00:16:29,747 --> 00:16:32,129
- ΠΩ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΠΑΠΑ.

418
00:16:32,163 --> 00:16:33,682
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ

419
00:16:33,716 --> 00:16:35,339
ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΛΕΨΩ
ΣΕ ΑΥΤΟ.

420
00:16:35,373 --> 00:16:36,581
ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

421
00:16:36,616 --> 00:16:38,273
- ΚΑΛΑ.

422
00:16:38,307 --> 00:16:41,310
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ
ΣΕ ΑΚΟΥΩ ΠΑΝΤΩΣ.

423
00:16:41,345 --> 00:16:43,864
- ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΒΡΕΙΣ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΨΑΧΝΕΙΣ.

424
00:16:43,899 --> 00:16:45,935
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΓΙΟΣ.

425
00:16:45,970 --> 00:16:47,385
-Κοίτα, μπαμπά,
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ,

426
00:16:47,420 --> 00:16:48,490
ΦΟΒΑΜΑΙ ΛΙΓΟ.

427
00:16:48,524 --> 00:16:50,492
ΔΗΛΑΔΗ ΟΤΑΝ ΦΥΓΕΙΣ,

428
00:16:50,526 --> 00:16:52,011
ΘΑ ΤΡΕΞΩ
ΑΥΤΟ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ,

429
00:16:52,045 --> 00:16:53,840
ΧΩΡΙΣ ΔΙΧΤΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

430
00:16:53,874 --> 00:16:56,222
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΣ
ΕΝΑΣ ΠΑΣΤΟΡΑ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ.

431
00:16:56,256 --> 00:16:58,948
- ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ
ΩΡΑΙΑ ΠΑΣΤΟΡΑ, ΓΙΟΣ.

432
00:16:58,983 --> 00:17:01,261
ΕΧΕΙΣ ΒΡΕΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΗΚΗΚΑΣ

433
00:17:01,296 --> 00:17:02,366
ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ.

434
00:17:02,400 --> 00:17:04,678
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ.

435
00:17:04,713 --> 00:17:06,335
ΓΙΑ ΑΥΤΟ Ο ΓΑΜΟΣ ΜΟΥ
ΧΩΡΙΣΣΑΝ.

436
00:17:06,370 --> 00:17:08,958
ΤΟ άφησα να γλιστρήσει
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΜΟΥ.

437
00:17:08,993 --> 00:17:11,340
ΥΠΟΣΧΕΣΕ ΜΟΥ
ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ.

438
00:17:11,375 --> 00:17:14,274
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΠΟΤΕ.

439
00:17:14,309 --> 00:17:18,520
- ΜΗΝ ΓΥΑΛΩΝΕΙΣ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΟΥ
ΠΡΙΝ ΚΑΝΕΙΣ ΚΗΡΥΓΜΑ;

440
00:17:18,554 --> 00:17:21,523
- ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ
ΤΟ BARTON BALLENTINE ΞΕΡΩ.

441
00:17:21,557 --> 00:17:23,490
ΚΟΙΤΑ, ΠΑΠΑ, ΞΕΡΕΙΣ,

442
00:17:23,525 --> 00:17:25,078
ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΩΡΑΙΟ

443
00:17:25,113 --> 00:17:26,700
ΓΙΑ ΝΑ ΚΗΡΥΓΕΙΣ
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΣΗΜΕΡΑ.

444
00:17:26,735 --> 00:17:27,977
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΣΥΝΕΛΛΗΝΙΣΜΟ
ΑΥΤΟ ΑΞΙΖΕΙ.

445
00:17:28,012 --> 00:17:29,634
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΓΙΟΣ.

446
00:17:29,669 --> 00:17:32,327
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΜΒΩΝΑ
ΑΠΟ ΕΔΩ ΦΤΑΣΑΤΕ.

447
00:17:32,361 --> 00:17:34,087
- ΚΑΛΑ. ΚΑΛΑ.

448
00:17:34,122 --> 00:17:35,468
ΑΝ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΜΕΣΑ ΣΑΣ, ΤΟΤΕ--

449
00:17:35,502 --> 00:17:37,608
- ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΠΙΜΕΝΕΙΣ.

450
00:17:37,642 --> 00:17:39,886
ΠΑΡΤΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΡΟΥΦΑΝ.

451
00:17:39,920 --> 00:17:42,130
- ΕΔΩ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΑΥΤΟ.
[γέλια]

452
00:17:42,164 --> 00:17:44,891
- ΣΟΥ ΠΑΡΕ ΑΡΚΕΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ, ΑΛΛΑΓΑ.

453
00:17:44,925 --> 00:17:48,274
- Λοιπόν, ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΑ
ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΙΒΛΟ.

454
00:17:48,308 --> 00:17:51,380
Α, ΝΑ ΠΑΣ,
ΠΑΣΤΟΡΑΣ ΜΠΑΛΕΝΤΙΝΟΣ.

455
00:17:51,415 --> 00:17:52,554
- ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ;

456
00:17:52,588 --> 00:17:56,144
- ΕΙΝΑΙ "ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΩ ΤΩΡΑ",
ΜΠΑΜΠΑΣ.

457
00:17:56,178 --> 00:17:57,490
- ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ;

458
00:17:57,524 --> 00:18:00,493
- ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ
ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ ο KOOL MOE DEE.

459
00:18:05,222 --> 00:18:08,742
- ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΜΙΑ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΛΛΑΞΕΙ,

460
00:18:08,777 --> 00:18:10,261
ΝΑ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΩ
ΣΕ ΝΕΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ.

461
00:18:10,296 --> 00:18:11,745
[μουρμουρίζει η εκκλησία
σε έγκριση]

462
00:18:11,780 --> 00:18:14,127
ΤΩΡΑ, ΕΧΩ ΠΑΛΕΨΕΙ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ
ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ.

463
00:18:14,162 --> 00:18:16,164
εκκλησίασμα: ΑΜΗΝ.

464
00:18:16,198 --> 00:18:17,751
- ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ
ΟΤΑΝ ΑΣΤΡΟΦΗΣΑΝ ΤΟ PARKING.

465
00:18:17,786 --> 00:18:19,305
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ.

466
00:18:19,339 --> 00:18:20,961
- ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΚΙΝΗΤΑ
ΚΑΙ ΜΠΙΦΤΕΡ ΓΑΛΟΠΟΥΛΑ.

467
00:18:20,996 --> 00:18:23,688
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΛΟΥΤΩΝΑΣ
ΠΛΑΝΗΤΗΣ;

468
00:18:23,723 --> 00:18:26,864
ΕΒΑΛΕ ΣΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ.

469
00:18:26,898 --> 00:18:28,383
ΜΑΝΤΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΩ ΕΙΝΑΙ

470
00:18:28,417 --> 00:18:30,212
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ Η ΑΛΛΑΓΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ.

471
00:18:30,247 --> 00:18:33,802
ΦΕΥΓΩ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ
ΜΙΑ ΝΕΑ ΖΩΗ.

472
00:18:33,836 --> 00:18:35,907
ΑΛΛΑ ΣΑΣ ΦΕΡΩ ΟΛΟΥΣ
ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ

473
00:18:35,942 --> 00:18:37,081
ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΜΟΥ.

474
00:18:37,116 --> 00:18:38,255
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΑΜΗΝ;

475
00:18:38,289 --> 00:18:40,429
εκκλησίασμα: ΑΜΗΝ.
- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΑΝΤΙΟ;

476
00:18:40,464 --> 00:18:41,465
εκκλησίασμα: ΑΝΤΙΟ.

477
00:18:41,499 --> 00:18:42,569
- ΑΝΤΙΟ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ.

478
00:18:42,604 --> 00:18:45,158
[χειροκροτήματα]

479
00:18:45,193 --> 00:18:48,127
- ΜΠΑΜΠΑΣ.

480
00:18:48,161 --> 00:18:50,612
ΞΕΡΕΙΣ,
ΑΔΕΡΦΙΑ ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΕΣ,

481
00:18:50,646 --> 00:18:51,958
ΣΟΥ ΠΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ,

482
00:18:51,992 --> 00:18:54,754
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΦΥΓΕΙ.

483
00:18:54,788 --> 00:18:56,963
ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ
ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ,

484
00:18:56,997 --> 00:18:58,999
ΑΥΤΗ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΗΤΑΝ
ΜΠΑΡΤΟΝ ΜΠΑΛΕΝΤΙΝ.

485
00:18:59,034 --> 00:19:00,518
[μουρμουρίσματα της εκκλησίας]

486
00:19:00,553 --> 00:19:02,210
ΦΕΥΓΕΙ
ΜΕΡΙΚΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΝΑ ΓΕΜΙΣΟΥΝ.

487
00:19:02,244 --> 00:19:04,384
ΑΛΛΑ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ
ΘΑ ΤΟΥΣ ΓΥΑΛΙΣΩ.

488
00:19:04,419 --> 00:19:06,800
- [γέλια]

489
00:19:06,835 --> 00:19:08,181
- ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

490
00:19:08,216 --> 00:19:10,010
- Σφραγίδες, ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

491
00:19:10,045 --> 00:19:12,668
- OH, HUSH, STAMPS.
ΓΕΙΑ, ΣΕ ΟΛΟΥΣ.

492
00:19:12,703 --> 00:19:14,187
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑ!

493
00:19:14,222 --> 00:19:15,637
- ΜΑΜΑ;
- ΝΤΕΛΛΑ;

494
00:19:15,671 --> 00:19:18,157
- ΓΙΑΓΙΑ;
- ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

495
00:19:18,191 --> 00:19:20,055
[βροντή]

496
00:19:20,089 --> 00:19:23,058
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
Η ΘΥΕΛΛΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ.

497
00:19:26,958 --> 00:19:29,685
- ♪ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ
ΠΟΥ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ♪

498
00:19:29,720 --> 00:19:31,653
[μιλώντας] ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΟΡΙΤΣΙ

499
00:19:31,687 --> 00:19:33,379
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΩΡΑ.
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ.

500
00:19:33,413 --> 00:19:36,692
♪ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ

501
00:19:36,727 --> 00:19:39,695
[μιλώντας] Ε, ΜΠΟΡΩ--

502
00:19:39,730 --> 00:19:44,321
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΙ ΕΣΥ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ♪

503
00:19:44,355 --> 00:19:46,978
♪ ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΩ ΚΟΡΙΤΣΙ

504
00:19:47,013 --> 00:19:49,118
♪ ΜΗΝ ΛΕΣ ΤΙΠΟΤΑ

505
00:19:49,153 --> 00:19:50,568
[μιλώντας] ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.
♪ ΣΙΓΑ

506
00:19:50,603 --> 00:19:52,743
- ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΠΙΤΡΕΨΤΕ ΜΕ
ΠΕΣ ΚΑΤΙ!